файл-сервер

Правильно слово пишется: файл-се́рвер

Сложное слово, состоящее из 2 частей.

файл
Ударение падает на слог с единственной гласной буквой в слове.Всего в слове 4 буквы, 1 гласная, 3 согласных, 1 слог.
Гласные: а;
Согласные: ф, й, л;
Слоги: .
сервер
Ударение падает на 1-й слог на букву е.
Всего в слове 6 букв, 2 гласных, 4 согласных, 2 слога.
Гласные: е, е;
Согласные: с, р, в, р;
Слоги: .

Разбор по составу

Разбор по составу (морфемный разбор) слова файл-сервер делается следующим образом:
файл-сервер
Морфемы слова: файл, сервер — корни, , — окончание, файл — основы.